1964年9月28日，晚上9点，周一，按计划
(今天晚饭后，珍告诉我，她认为赛斯会在课程中说到梦以及潜意识。在这种情况下，赛斯可能会这样，并且会讨论梦的问题，因为他已经说过要以这种方法解释资料，就在课程开始之前，我向珍阅读了两个生动的梦，这是最近两个星期内、两次非常生动的梦境记录，包括我的父亲和我家庭的其他成员。我向珍阅读的资料，来自于我的梦境笔记本，我最终还是开始记录做梦了。
(珍在上课前并没有紧张。她听从了赛斯的建议，在离开画廊之后，三天里并没有写作。这是她第一天回家，她已经粉刷了我们的公寓，以分散精力。
(在上课的时间，我把我的梦境笔记本放在桌子上，赛斯曾经建议我们这样做。珍准时开始听写，嗓音比平常稍微强一点。她的传讯速度均匀，步履缓慢，眼神很暗。再次，她开始的时候没有戴眼镜。)
晚上好。
(“晚上好，赛斯”。)
现在，我想继续有关所谓的潜意识阶层的讨论，并连接到梦境的研究。
我早就打算述及这一点，但是我们改变了话题。对于潜意识阶层，有必要讨论先前的预备话题，因为梦境起源于这些不同的阶层，并应该根据内在特定领域实相的符号，对它们可能的归属进行翻译。
如果源自于一个潜意识阶层的梦，完全按照属于另外一个阶层的信息进行解释的话，可能会导致相当大的混乱。许多人很容易感觉到这些潜意识阶层，其结果是，他们可能会更清楚的觉知到这个梦所起源于的特定潜意识区域，而相对地没有觉知到这个梦起源于其他区域，他们可能会认为，要么害怕、要么顶多不熟悉这些区域。
在许多情况下，我们会首先发现，梦境所起源的那个个人潜意识层次，简单的说，就是那些具有直接涉及到的日间有意识生活。在这样一个不比其他的梦更加复杂的时候，当我们分解这些被明显感受到的目标或这个梦境事件的时候，我们就会发现这个直接的目标和事件，只适合于白天的事件，并且这是白天生活重新处理的、已经被精心选择的版本。
(这里珍笑容满面，一边走来走去。)
看起来，似乎所有的梦境都是不相关的符号、或事件随意的堆积。我们将会发现，任何梦境最重要的特点之一，一定是对它的辨别。
看起来对于我们无穷无尽的可能性事件，实际上，每一个做梦的人都在非常谨慎地进行辨识，只选择那些在梦中对他有意义的符号或物体；而这些梦中的目标，可以最好地适用于他的目的。甚至很简单的、似乎相关于日间很琐碎事情的一个梦，而实际上却涉及到至关重要的事情。
(现在，珍开始很强调的说话，如果有什么变化的话，是她的嗓音变得有点大。她似乎在很谨慎地选择词语。她的传讯过程没有加快。)
在许多情况下，梦中的目标是被精确地进行了区别、进行了选择，通过深层次的询问会发现，它们不仅体现了这些信息相关于做梦者日间的有意识生存，并且，任何一个梦境目标，都可被看作同时适用于许多阶层。
那么，如果我可以这样说的话，梦中的目标几乎都是巧妙的选择，都是如此俏皮，以至于它们单纯的指向了这次生存中的片刻、指向了个人潜意识的愿望、指向了恐惧的物体或事情，指向了过去生命中愿望、恐惧的物体或事情。它们，这样的梦中目标，可能是其内在自己用来警告未来人格，可能出现的失望或灾难的方法或手段。
一个梦中目标，可以同时代表着简单的日间生活、或有意识生活的熟悉部分，代表着当前潜意识阶层强烈恐惧或期待的部分，代表着来自于过去一世中的一个事件或目标，以及，代表着担心或期待的未来事件或未来的可能性，这要视情况而定。
这里有一个起作用的因素存在。一个梦的目标可以同时在实相的四或五个阶层中具有实相，一个目标远远超过其本身，并且胜过已经存在过、或将要在你的过去和未来中存在的实相；因此，凭借着非常真实的灵性收缩和扩展，过去和未来，被同时包括在梦境目标当中。
扩展就是梦。收缩是梦境元素的返回，返回到曾经是梦中目标的原始单一目标上，化学反应就从这里开始，作为一个例子来讲，所有的数字都从数字一开始。
我建议休息。
(9:30。珍完全解离。她说，由于某种原因，她觉知当课程一开始她就极不寻常的立即“出去了”。在课程开始之前，她没有告诉我，在9点的时候已经非常疲惫，绘制了一整天图画，但她现在感觉很好。
(她用同样有力、刻意的方式继续，9:34。)
我会在这里扯得远一点。
朋友们知道，一直以来，我们的课程一次又一次地要求我，首先解释在宇宙中看到的东西，他们用沉重的语调询问这一切是怎么开始的。他们想知道第一件事或是第一个人。在这次梦境的讨论中，我们确实有一个最妙的，创造是如何实现的例子。
冒着听起来有点简单、幼稚的风险，我要说一句、并且不会被理解的话，每一个理念或物质性的创造，每一种肉体物质的创造，都首先是一个创造。
这件事，只取决于你这一次碰巧在哪里发生。首先，每一次做梦，都伴随着灵性能量的开始，做梦就是个体没有把能量转换成肉体物质、而是把能量变成了一个实相的过程，所以这个实相的每一个点都像现实一样发挥作用。做梦的人会带着惊异的辨识力，把一个理念形成为梦境物体或梦境事件，所有梦境物体本身会获得生存，并存在于众多的维度之中。
(很多次，珍的嗓音很洪亮，但她的传讯过程变得更慢。)
它似乎并不存在于各个维度之中。实际上，它确实是这样的存在。如果一个梦中目标或事件，确实不仅这样跨越了你说的时间、并跨越了空间，如果按照我说的梦中的目标和创造与做梦者维持了一些独立性，那么你必须知道，虽然做梦者为了自己的目的创造了自己的梦境，但只是选择了那些对他更有意义的象征、他不过是以价值实现和灵性扩展的方式向外进行了投射。
扩展作为一个梦境剧本的表演，再次发生。对于做梦者，收缩会发生，因为他已经完成了事件、或者说为了他自己的目的完成了剧本，所以会发生一次收缩。但能量不能被收回。
被投射进入任何种类灵性、或肉体建设的能量，都不能被召回，但这必须要遵从特定形式的规则，其中的形式只是为了暂时的模式。因此，当做梦者，为了所谓他自己建设的梦的结局，缩回他的多个实相目标的时候，他只为了他自己而结束。但梦境的实相仍在继续。
我现在不在乎，无论这个理念对于你、对于鲁伯或是其他人，看起来是否或比较牵强。但实际上，它就是这样。
不仅是在意识阶层上，在其他阶层面上事实也依然如此，你知道，并且每一个个体都知道，的确是带着极度忧虑、带着只有通过直觉才能够精确知晓的内在自己，建设了有意识心智相信如此愚昧并荒谬的梦境世界。而且，每个个体都知道，就像这样辉煌的创造，那么，超越了它初始的自己而存在。
你的手累了吗？
(“没有”。
(珍看着我。这是9:58。我的手，其实挺累的，但是我不承认，因为我认为赛斯想继续给出特定的内容。)
因此，只有在这个迷恋于目标、在一定程度上必然会被纠缠的世界里，首先出现这样的问题才会有意义。
你把有意识能量聚焦在肉体领域，并且，扭曲的因果理论正在大行其道。
只有在你的关注透彻地清除了其他理念，你才会理解“什么首先来到”，这个毫无意义的问题。
你们单独、并集体地创造了这个人类和其他生物在其内生存的宇宙，你们也以同样的方式创造了自己的梦境。唯一的区别是，只是为了使你大部分的注意力临时固定在一个小范围之内，你有的意识能量才只被关注在了一个相当微小的创造方面，而所有其他更大的活动领域则被外在感官所关闭。
我会在这里建议你休息，因为我不想消耗你的注意力。
(10:05。珍又完全解离。现在，她再一次把眼镜戴上。她以强有力的声音继续，速度更快，10:12继续。)
我们一定会回到与各种潜意识层面相连的梦境上，但可以这么说，这是在它本身之内连接的资料，而我会继续。
我可以听到期待的反对意见。实际上，那些已经熟悉我们资料的人知道，个人通过各种手段创造了一个相当有肉体资讯凝聚力的躯体，并称之为物质宇宙，甚至这些人会说，虽然他们一致认为，个体与其他人合作创造了物质宇宙，并且这个宇宙具有统一、持久、和可识别的形式，而梦境世界却一无所有。
然后，他们会认为这两者之间没有可比性，因为每一个人的梦境世界，即使他们被投射进入一个无知类型的有意识心智的宇宙，也是一个多样化人格象征的聚集。
首先，物质宇宙的确是多样的、人格化象征的混合物，其中任何两个个体象征都不意味着精确相同的意义，并且，在其中，甚至像所谓的颜色和空间位置等基本品质，也不可被信赖、或者说，看法一致。
你们的兴趣点只是集中于相似之处，这是极其重要的。
(珍笑着，敲着桌子以示强调。)
心电感应的确可以被叫做、把处在不确定位置中的物质宇宙保持住的粘合剂，以便任何人对于特定的物体是什么东西、或者在任何特定时间处于什么位置达成一致。
所以，当你考虑梦境世界的时候，你拥有相同的宇宙，只有这一个，被建设于你的外在感官感受不到的领域之上、或之内的宇宙。但它具有比这外在感官熟悉的世界更多的连续性，并且在它的内部，有看起来令人惊异的相似之处。
你知道，很多，但无论如何不是所有的梦境象征，近似的意味着同样的事情，但只是近似的，并且，只是对于特定的人类族群，这些人在肉体层面所经历的实相，相对是一个较短的时期。举例来说，火的符号作为梦境的象征，在人类学会用火取暖或者烹调食物之前，根本就不会以现在对于人类产生的方式存在。
火原有的、作为不可思议的庄严或毁坏的象征依然存在。只是后来才真的变成为壁炉和温暖的标志，所以，在一定程度上，梦境的象征是一种文化。
基本象征是超越文化的象征，这一点我以后会告诉你。
我想强调一下，梦境宇宙就像你自己一样真实、并且具有凝聚力，并且，同样的粘合剂把心电感应支撑在一起，不仅赋予了它同样多的实相，并且赋予了它实际的有效性。
还有一件我不久会更加深入研究的事情，就是，现在已经知道生存于肉体层面上的那些人，或多或少是因为在肉体层面之前有大约同样特定的历史时期的生命循环。他们具有一种内在熟悉性，一种大致属于特定时期的内聚力，并在这个时期之前，他们居住于同样物质宇宙的地方。
在某些方面，他们的梦境世界可能不像你设想的那么多种多样。某些象征被物质建设成梦中宇宙的实相，那么，以大致相同的方式，某些理念在物理宇宙中被构建成材料。
你尊贵的手累了吗？
(“没有”。
(珍说着话，身子向我倾斜了一下，很逗笑。这是10:36，再次，我的回答是否定的，但我的手确实累了，认为她有重要的观点。)
就像相同种类的灵性响应，会把物质宇宙包括在一起一样，也会把梦境宇宙包括在一起。如果一个人，在人们简直无法同意的物质宇宙里，可以把他的注意力关注在那些隐藏的、令人担心的、基本不为所知、不可辨识的元素上；如果他可以专注于物质宇宙的不同点，而不是相似点上，他就会惊异于能够带给人们理念的东西，甚至可以产生一个那个人可以同意的物理物体。
他会惊异于集体的愚蠢行为，促使或允许人们从一个虚拟、无穷、会出现混乱的东西中进行选择，选择一小撮，仅仅一小撮相似之物，并把它称为宇宙。
你也在做着同样的事情，你观察着梦境实相似乎表面的混乱，惊异于我怎么能够说出这里也发生着相似的事情，并且，这是具有凝聚力、比较现实、比较持久的事情。梦境，意味着这个人发起了、非常仔细地挑选要素的什么事情，但为了他的使用，他必须要创造它。
他通过有意识心智感受不到的维度表达它。但即使这样，他已经为它提供了目的，并且他的收缩、能量扩展和投射已经在发生，他已经不可把它们召回来。他只能从中退出。
因为 – 你可能需要休息。
(10:46。珍解离如常。她说，她今天确实绘画时间过久；不过虽然课程开始的时候感到累，现在感觉很好。她说，她能觉知到赛斯来了，但他很快就会结束课程。她以同样有力的方式恢复10:49。)
有意识心智甚至并不知道、也不能指挥自己，让腿在地板上行走。这是否很奇怪，那么，有意识心智不知道它是如何创造梦境宇宙吗？
腿一定要走路，梦境宇宙确实存在。随着存有扩展并发起新的人格，这些人格进而成为独立的个体，同样，个体也如此创造了梦境或所谓梦境宇宙，以及梦境宇宙独立的个体。
我使用“梦境”这个术语，是因为你熟悉它。这不必然是一个好词。作为一个指向人格或个体，通过人们在他的梦中获得生存的东西，我用杂交[hybrids]这个词稍微好一些。
你可以加上这个词，双杂交建设。这也许更好一点。
下一节课我们会继续，并延伸到梦的解释中，因为它们影响到肉体领域做梦的个体，并把它们与潜意识的阶层连接在一起。但是我想让你明白，梦境世界中的元素，源自于能量，即便做梦者已经忘记了它们，也会继续生存；所有，或指定或采用任何形式的能量，那么，必须继续，至少暂时适应其中固有的规则。
所有能量，一旦以任何方式被证明，都将会遵循其本身被证明的内容。它最终会被转换，但不能被废止。它的个性特质也不可被废止。一旦得到证明，那么，能量的个性特征就会遵照价值实现的法则。
能量可以从一种状态转换到另一种状态，但它一旦取得个性的完形，这个已经形成的个性特征，就必须遵循一定的价值实现规则，这也包括我们在课程中尚未涵盖的差别。对于我们已经在表面上抓取了多么渺小的皮毛，你没有概念。
我现在将结束课程，用我的喜爱，祝愿你们俩。
那本ESP的书，以及我们的资料一定会被出版。鲁伯的才能将会扩展，并且你自己在期待方面的才能，已经真正开始进入相当美妙的飞跃。
与往常一样，我可以继续。我对你们俩的喜爱交加，我希望共享这种感觉。
(“是。晚安，赛斯”。
(11:07结束。珍解离如常。整个晚上都是如此，她说，否则，因为疲倦，不会坚持到，课程开始后的前十五分钟。我写字的手很累，其实几乎痉挛。)