1964年12月21日，晚上9点，周一，定期课
(今天晚饭后，珍阅读了上周三的课程，她最早的接受了课程会有些新东西发展的暗示。她有一个可以用躺着的姿势、提供部分课程资料的想法。她一开始想到的是默许。后来想到的是恐慌，因为这样，她就不会像往常一样，知道时光的流逝，等等。
(可能有趣的是，在珍得到这个想法的时候，我正在忙于为1964年3月16日第35节课建立索引。在这节课中，赛斯谈到让我们使用内在感官进行各种实验；今晚的课程一定是关于实验的性质。我们分别在两个房间各自工作，珍并不知道我在工作的是哪一节课。
(这时，今天晚上， 8:15，珍躺在床上，感觉自己进入了更深的恍惚状态，这是一次实验，是可控制的实验。她并没有特别在意心理时间实验，但她感觉自己更熟悉了这个新的发展。她没有“看”和“听”到什么，也没有感觉赛斯在周围。然而，她有点担心，如果采取躺着的姿势进入更深恍惚状态的话，她会对资料有多少控制。
(随着课程时间的接近，珍对于资料内容没有概念，虽然，她说她的胳膊在8点15分进入状态后“感觉有点轻”。 最近，也并没有对上面的想法进行仔细考虑。
(课程确实以新的方式开始。晚上9点，珍坐在我客厅桌子的对面，我在那里放着我的笔记本。她像往常一样摘下眼镜，但这一次不是站起来在房间里踱步，而是仍然坐在那里。她闭上眼睛，整个晚上只要是传递资料，眼睛都在闭着。她嗓音正常，传讯过程较快，具有一些停顿。大多数情况下的大部分时间坐在那里，一条腿放在另一个上面，一只胳膊放在膝盖上，用手支撑着脑袋。另一只手拿着一支点燃的香烟。)
晚上好。
(“晚上好，赛斯”。)
我们今天晚上可能要尝试一点东西，不太激烈，有一点实验性质。
我要说的是关于自我的审查，甚至是，个人潜意识的审查。
比如说通讯，必须通过许多渠道的筛选，并做出许多相互连接。我希望我们今年将通过审查取得更多资讯、取得重要的进展。我绝不会迫切地要求鲁伯，做一些比对他有益而更多的事情。
不过，他也急于发展自己的才能，如果是这样的话，我们一定会进步。作为将来的参考，约瑟，我再进一步重复一下，或许你在一段时间内应该不需要，“好的，珍，你回来吧！”，这总是、足以使鲁伯返回到他平常身份的这个说法。
我们现在只是在经历。如果在任何时候，约瑟，你对任何特定过程、条件和情况不同意，你可以立即说出我已经告诉你的那句话，情况或条件将变回到正常状态。
你这个同意的过程，将会给予鲁伯一种确信的感觉，如果不是这样，我不相信他会继续进行。换句话说，这个情况和条件，在任何情况下都掌握在你的手里。我们没有必要坚持到什么程序。我相信，通过这种审查，某些实验将允许我们取得更复杂的资讯。
(珍还是坐在我对面，闭着眼睛，很容易听到她的传讯过程，但停顿的次数多于平常。她仍然闭着眼睛，香烟现在已经燃完，她把它熄灭，一边说着话、一边摸索着桌子上的烟灰缸。)
除了我已经知道鲁伯准备好，或者至少准备好了要开始，否则，我也不会尝试这样的过程，因为这只是开始。他做得很好。这当然只是训练阶段，他可能会有短时间的不稳定，但永远不要害怕。这只是一个新方向的问题，实际上极为方便；这样作为一个感知分部的支柱，通过微不足道的雪桩把每一个相互隔离开来。
即使在我们通常的课程中，鲁伯习惯于依赖的时钟时间，虽然没有达到平常有意识期间依赖的程度，也是一个道具。
来回的踱步，一直是一种象征、和他坚持停留在脚上的一种表现，这当然和他有残疾的母亲有关；也是他自己这一部分对于课程来说的一种控制表现。现在，也不是要他放弃控制，只是把注意力从一个阶层转移到另一个阶层。让我这么说吧，因为，他现在意识到我不会威胁到他自己的个性特征的任何部分。
做这样的尝试可能会速度缓慢或没有规律，这是可以期待的。如果你同意，约瑟。
(“同意”。
(我这个回答几乎是例行公事，我现在，正在打印这个资料，这只是课程后的几天，珍和我现在思考了一下。她对实验没有完全反对的意见，但从她说话的变化中，我知道她仍然不热心于放弃她已经习以为常的踱步、睁开的眼睛，等等任何道具，这可以理解。珍现在的犹豫让我想起了，在课程开始的时候，她可以在心里接收到答案，而我们仍然要使用显灵板时，变得很明显的犹豫。有相当一段时间她不愿意放弃显灵板。
(至于我自己，我限制了自己所做的准许，让珍根据自己的情况自己认可。我们的做法是谨慎的，像往常一样，我不想在不知不觉中，把她推进到任何她并没有认真的想尝试的活动中。当时，我们已经决定看看会发生什么。如果我们任何一个人不喜欢这样的发展，我们计划会返回到我们过去的一年所使用的方法中。
(珍在传输上述资料的过程中，速度有些慢并且犹豫，但清楚。这给了我一种不均衡的感觉，但注意到，我可以阅读已经打印好的、以及任何其他资料。她大部分时间都低着头，好像睡着了一样。她的声音还是那么大。她现在看起来坐立不安，不断在椅子上挪动。词语之间有些停顿确实很长。)
那么我们继续。
有各种各样的调整；这也是可以期待的。从长远来看，这一过程从鲁伯的索取更少，我们当然不会超过通常的规律。因为我们正在尝试新的事情，我不知道，今天晚上我们将走多远，我也不会迫切地要求快速，但是，迫切的要求着安全的进步。即使是现在，如果我做出错误的举动，对于我是很悲哀的，鲁伯也肯定会武装起义。
不过，这个过程，如果我们习惯了，会有很多优点。几乎没有缺点，顺便说一下，也不影响健康和安全。也不是我们不可处理的方法。
简短的专题论述。已经开始的就不会结束。从大的方面来说，从来就没有你们所认为的开始。
(现在是9:30。珍的传讯过程非常犹豫。)
框架会改变它们的形式，但所具有的形式仍然存在。我们所说的内在能量，总是在不断地自我更新，并且当它从一个活跃的领域转变到另一个时，会重新改变自己。
随着它形成新的活跃领域，这样的更新增加了它自己的能力。场域的本身就是能量潜力。你一定还记得，我们有关片段的讨论。这种类型的片段，具备亲本、内在能量的所有潜力。你明白：父母，不就是明显的能量？
(“是”。
(这是9:35。这样，珍提供上面两段资料用了五分钟。对于资讯的片段，请见很早的课程；分散于整个资料。)
因此，它们不断地创造着能量。所有的能量，都是你称为精神能量的东西。它在多种多样的形式中创造了自己，然后它重新创造了场域，互为补充。能量永不损失。没有任何无意义的能量。
(珍听写上面这段话，有几次停顿。其中有一次非常的长久，我以为她睡着了，她坐在椅子里，一动不动，脑袋放在一只手上。然而，她的听写，非常清楚。)
每个行为，都会影响任何一个其他行为。精神围栏是能量单元，拥有这种单元的全部的特征。你知道，所有的活动基本上都是精神行为，作为场域彼此补充。由于没有无意义的活动，所以梦境宇宙和物质宇宙不断的相互补充，精神行为是在两个宇宙中进行，是内在活动伪装行为的象征。
不同领域里的活动，都有相互影响。这个活动就像燃烧在两个不同世界中的双胞胎火焰，但它们照亮的是完全不同的风景。然而它们的性质基本上是相同的，而你注意到的总是它们的不同。我们从一开始就进展良好。我建议休息，不要把你累成碎片喽；而现在，鲁伯也快速恢复为自己。
(9:45。珍的头抬起来，眼睛立刻睁开。她看上去睡眼朦胧，戴上了眼镜。她在传讯期间没有吸烟也没有喝饮料。她说，她的恍惚状态很深，她“出去了”。然而她能听到自己的声音、和我的回答。她对于已经过去了这么长时间感到很惊讶，她能够想起来停顿，但曾经认为那“不是什么事情”。
(珍并不害怕新的发展，但仍然对于在课程期间放弃控制权感到不舒服。比如说，她担心会不知道时间，但一旦课程开始，她一点也不在乎时间。她的确感到她对实验给予了同意。她也不认为赛斯今晚在尝试“推进”任何令人吃惊的消息。
(珍在课程恢复之前，挪到沙发上，开始听写后，在那里逗留了片刻。她再一次闭上眼睛，再一次用手托着下巴，并经常长时间停顿，听写效果很好。9:59。)
我们今天晚上也不打算推进更多资料，因为我们正在进行一次新的探索。
在所有方面，都必须要完全地诚实，并且鲁伯这里，要完全具备毫无恐惧愚弄的情况，或者不会担心资讯的成功或失败。
所有类似的通讯，都有类似的方法可遵循，并且所有这样的通讯必须规避审查制度。一定的资料扭曲势必会发生，但这个反射并不源自于鲁伯、或者，也不是我自己，当然不是约瑟，而是这种通信本身的自然结果，因为这种通讯试图克服并穿越不同的场域和许多屏障。当然，一切都是平等的。
既然我们的尝试完全是诚实的、光明磊落的，那么对于任何资讯的扭曲就不会比通常同样的通讯扭曲，比如误读了来信，更丢人现眼。
这一点一定要清楚地搞明白，因为我们的进步取决于确信的感觉，而这本质上的恐惧会阻碍我们。你可以思考一下上面的整个段落，重新叙述一遍，它对我们非常重要。
我们会在未来的时间，发起更多有提问的课程，约瑟。我相信你会喜欢它们。
鲁伯每天记录下来他的预测是极好的想法，这会有助于发展他自己的才能。我相信，鲁伯在很短的时间内，就会给予我更多的自由。也就是说，我希望，他会让我更自由地说话。
这对于我们初次的、严肃尝试已经足够了。除非课程和你们的情况发生了矛盾，我们周三将正常上课。如果是这种情况，我可以理解。
向你们俩致以最美好的愿望。鲁伯现在就可以回来，我们将结束课程。有一点注意：我希望在未来，偶尔能够对我们的课程增加一点维度，鲁伯要开放地展望，以便照亮其他途径而补充一点讨论。我们今晚做得非常好。实际上，向你们俩真诚的祝愿。
(10:16结束，珍像以前那样充分解离，并且，再一次，课程结束后，看起来有些困倦。这一次，她除了自己的声音什么也不觉知。她也不觉知黑暗。她的注意力在别处。
(珍说，来回踱步期间，想阻止害怕的资料并非难事，而这个静静地坐着、具有长时间停顿的新方法，使得阻挡变得更加困难。停顿在一定程度上中断了对资料的感知，这可能就会移除了提醒她去阻止通常的单词或短语的影响。
(珍对于在提供资料期间没有黑暗和光亮的概念很惊奇，也不觉知在使用的声音，她在说出来之后才听到了讲话，却无法保留它们。
(在提供最后一段资讯期间，珍有一个平行的感受，就是赛斯打算让她在听写期间接受可视化资讯的感觉。)
================
(以下资讯来自珍的心理时间笔记：
(12月28日，星期一，11:30:我看到一对接近我的眼睛，直视着我，它们看起来没有经历和深邃，虽然没有经历，但不温柔。它们不是人的眼睛，但也不是动物的眼睛。
(12月29日，星期二，11:30: 非常好的获得了一次满足的感觉，漂浮和轻盈。我有上升的感觉。
(12月30日，星期三，11:30 中午：有一个声音在对我说话，我相信是我认识的人，但没有记住说的是什么。我认为是迪克.罗伯茨，戴尔的编辑，说的是要去加利福尼亚州一家出版公司。但现在我不确定。)